المُتَلَمِّس حوار مع علاء اللّامي: نقدُ الجُغرافيا التَّوراتيّة خارج فلسطين حاوَرَهُ: أنس الأَسعد جَلَسَ الموتُ والقُوّة، بيدِه صولجانُ الثُّكْلِ، وباليدِ الأُخرى صَولجانُ التَّرمُّل… قامَ الزّابرون يزبرونَه ككرمَةٍ، والصّامدون يصمدونه ككرمةِ…
المُتَلَمِّس ما بعد الكينزية: المبادئ تأليف: مايكل روبرتس ترجمة: علاء بريك هنيدي رابط المادة باللغة الإنكليزية: اضغط هنا إنَّ للاقتصاد الكينزي، شأنه شأن الاقتصاد الماركسي…
المُتَلَمِّس قاتلوا معنا| مقدمة موجزة عن الجيش الأحمر الياباني وخطاب أوكودايرا الأخير تاريخ التحديث: 1 يونيو 2021 تُرجِم نص الخطاب عن اللغة اليابانية، للاطلاع على الأصل: اضغط هنا في الثلاثين من مايو/أيار ١٩٧٢…
المُتَلَمِّس مُدَاخَلة| البُرجوَازيّة الصَغِيرة الجَديدَة نيكوس بولانتزَس تر: علاء بريك هنيدي تستند هذه المادة إلى مداخلةٍ قدَّمَها بولانتزَس في مؤتمر نظمته مجموعة علم الاجتماع في…
المُتَلَمِّس الصُّوْرَة في الشِّعرِ الجَاهِليِّ | حِوَار مع البَاحثِ التُّونسيِّ د.الحبيب الدّريدي حاورَهُ: أنس الأسعد ومَا إنْ فَضْلَةٌ من أذرِعاتٍ كَعينِ الدّيكِ أحصَنَها الصُّروحُ مُــصَفَّـقَـةٌ مُـصــفّــاةٌ عُــقارٌ شــآمـيّـةٌ إذا جُــلِــيَــتْ مَــرُوحُ إذا…
المُتَلَمِّس وجهةٌ مجهولة: كيف تاهت السوسيولوجيا؟ مادة لـ: وليام ديفيزnتر: علاء بريك هنيديnنُشِرَت هذه المادة في العدد الحادي عشر/المجلد الأربعين من دورية «لندن ريفيو أوف بوكس»،…
المُتَلَمِّس ماركس ونيتشه: كيف للفن أن ينقذنا؟ يوناس تشيكا* تر: حسين الحاج ومارينا أشرف نُشِر هذا المقال في موقع “iai” ويمكن قراءة النص الأصلي بالضغط هنا وصف…
المُتَلَمِّس سقراط… نظرية أُخرى لكرة القدم شوقي بن حسن* نُشرَت هذه المادة بدايةً على صفحات موقع رحبة وتُعيد صحيفة المُتَلَمِّس بموافقة من إدارة الموقع. أن يحملَ…
المُتَلَمِّس الآلة سيادةً: الحركة الآلية والسيادة وفنون الحكم آرثر برادلي*[1] تر: عمر عبد الرازق شاهين** الملخّص: تسعى هذه المقالة إلى استكشاف سلسلة من «الآلات» ذات السيادة [أي المستقلة…
المُتَلَمِّس مَا الّذي بينَكَ وبينَ المُتنبّي يا تُوماس؟ بلقيس الكركي*n1. مَطْلَعnتُوماس،nهل كُنتَ واقِفاً أم جالِساً حين ألقيتَ أمام طُلّابك خُطبَتَك الثّانيةَ عن اللّغةِ العربيّةِ في لَيدِن عامَ 1620،…
